Archive for March, 2009

What you say??

Posted in yucatan on March 4, 2009 by markschaumann

She repeated the word again, I knew the word, it was real familiar. But the meaning was not coming to me. I spelled the word in my head. I pictured it spelled out with those big building blocks that a child would play with. I could spell it backwards,…. what does it mean? She had that hopeful look…….. “this dumb gringo will get it eventually“, but all I had to offer was a bewildered, brain dead, expression. Her hopeful look disappeared and she began to repeat the word louder and faster as though  that would help. I cried uncle. “no entiendo”. She had a disappointed, exasperated look now. I gave her my best consoling, compassionate, face and said (in English) “you know, if learning a language was easy women could do it”. It was real hard to keep a straight face. Now she had the bewildered look….

Progreso Yucatan State Mexico, this is the longest pier in Mexico 6k

Progreso Yucatan State Mexico, this is the longest pier in Mexico 6k

 

Progreso playa, few people here

Progreso playa, few people here

 

A strong Norte arrived and foiled my plans to bike back to Merida via Calkini, so I took a primera clase bus. On Tuesday I took a bus to Progreso, tooled around town a bit then rode back to Merida on the bike with the wind to my back. It was a beautiful day.

San Francisco de Campeche

Posted in campeche on March 2, 2009 by markschaumann

In the mid 1500s San Francisco de Campeche was a wealthy port and frequent target of pirates. After a particularly bad attack the Spanish Crown decided to invest in some fortications. They built a wall around the city with eight defensive bastions. Much of the wall is still intact. The only other walled city left in the western hemisphere is Quebec City. Campeche in fact, resembles Quebec City alot, however the weather is much better in Campeche.

This is "La Puerta del Mar"

This is "La Puerta del Mar"

 

Quinceañera photos at Nuestra Señora de la Soledad

Quinceañera photos at Nuestra Señora de la Soledad

 

This photo is from the city wall, parque principle is on the left

This photo is from the city wall, parque principle is on the left

 

city wall near Puerta del Mar

Niña in defensive port

Museo de Maya at Nuestra Señora de la Soledad

museo de maya

museo de maya

 

museo de maya

museo de maya

 

gringo

riding the city bus

some people never give up

some people never give up

 

colonia barrio

 

mi Campechana favorita

mi Campechana favorita